you might or might not know that i also work as a bar-tender at the theater an der effingerstrasse. last friday we had the traditional x-mas diner with all the people involved there (these here plus some from the bar). $
this year we were at a really excellent restaurant, the bachmühle (the mill at the brook) in niedermuhlern (which got 16 points from gault millau, which is quite remarkable).
this story starts really boring, but wait for the funny part: the chef de service (on the left) at the mill told us that – after finishing his apprenticeship to become a hairdresser – he used to be the butler of anni-frid lyngstad.
you: who the f… is that? that’s not funny at all! this story is boring!
me: she’s one of the abba-women! yes, ms. dancing queen1).
when he told that story, we first could not believe it all, but markus (one of the bosses of the theater) confirmed that story. and believe me, we nearly couldn’t stop shouting money, money, money1) or take a chance on me1) or mamma mia1) each time kjell entered the room.
that was an entertaining evening!
oh, and by the way, ueli and kjell are a couple, both together have an “i look gay-factor” of 216, ueli himself has a ilg-factor of 1, while kjell gets the remaining 215 points :-)
(from my heterosexual point of view, the only thing ueli could be called is metrosexual…)
1) ITMS links, they only work, if you got itunes on your machine (be it either a may or a pc)
someone in our company actually used to be her german teacher :-)
pah! german teacher is ways less good than personal butler :-)